I've used Roundcube with Dovecot for webmail off of my own server for years now. It's relatively simplistic, but it works, and it's reliable. The only time that I had it suddenly not work on me was my own fault when I'd messed up the IMAP stuff. Also, the interface is easy, et cetera.